ملايين العراقيين يعانون من نقص مياه الشرب والرعاية الصحية

ترجمة: د. عبد الوهاب حميد رشيد

بعد خمس سنوات على الغزو/ الاحتلال الأمريكي للعراق، لا زال ملايين المواطنين محرومين من المياه النقية والرعاية الطبية، حسب اللجنة الدولية للصليب الأحمر ICRC يوم الاثنين.

في تقرير موجز بمناسبة مرور خمس سنوات على الحرب المستمرة وما أطلقتها من صراعات طائفية عنيفة، ذكرت هذه الهيئة الإنسانية بأن المستشفيات العراقية تواجه نقصاً حاداً في الأسرّة، الأدوية، والكادر الطبي.

لا تتوفر إمدادات مياه نقية وخدمات صحية في بعض مناطق البلاد التي تضم 27 مليون نسمة، وأن الإمدادات الفقيرة للمياه أجبرت عائلات كثيرة تخصيص ما معدله 150 دولاراً شهرياً من دخولها لشراء مياه شرب نقية.

"بعد خمس سنوات من إشعال الحرب في العراق، تبقى الأوضاع الإنسانية في معظم أنحاء البلاد من أكثر الحالات تدهوراً في العالم،" حسب الصليب الأحمر،" في وصفه نظام الرعاية الصحية باعتباره "حالياً في أسوأ حالاته مقارنة بأي وقت مضى."

تختص هذه الوكالة، ومقرها سويسرا، بمساعدة ضحايا الحرب ومراقبة الالتزام بالقواعد الدولية للحرب وفق معاهدات جنيف.

تضمن تقرير الصليب الأحمر أن عشرات آلاف العراقيين تعرضوا للاختفاء بدون أثر منذ بدء الحرب التي انفجرت بالاعتماد على معلومات مخابراتية خاطئة للولايات المتحدة بأن النظام العراقي السابق كان يخفي أسلحة الدمار الشامل، لم يتم أبداً العثور على مثل هذه الأسلحة.

* توفير عينات DNA

توفر منظمة الصليب الأحمر معدات قانونية للمؤسسات الشرعية والطبية لتمكينها فحص عينات DNA للضحايا المجهولين ومقارنتها بمثيلتها لدى العائلات التي تبحث عن أحبائها المختفين.

انخفضت معدلات العنف في العراق بحدود 60% في شهر حزيران الماضي، لكن القائد الأمريكي هناك الجنرال دافيد بتريوس يقول أن النجاح الأمني حالة رخوة ويمكن أن تنقلب بسهولة.

انخفاض إصابات المدنيين كان محل ترحيب الجهات الرسمية العراقية والأمريكية واعتبر برهاناً على التكتيك الجديد لمواجهة العنف والذي طبق منذ العام الماضي ولا زال مستمراً. لكن رئيسة لجنة الصليب الأحمر لشئون الشرق الأوسط وأفريقيا Beatrice Roggo قالت أن هؤلاء ممن هربوا من ديارهم وبينهم الكثير من النساء والأطفال والعجزة وكبار السن، ظلوا في حالة شديدة من الضعف، "إن تحسن الأمن هو جانب واحد من جوانب عديدة في العراق، ويجب أن لا يحول الانتباه عن البلاء المستمر لملايين الناس الذين تُركوا يعتمدون على جهودهم لتدبير أمور حياتهم،" حسب قولها.

عشرات آلاف العراقيين - وأغلبهم من الذكور - قابعون في المعتقلات، حسب التقرير، ومنهم 20 ألفاً في أكبر معتقل في البلاد بمخيم "بوكا" في الجنوب قرب البصرة وتحت إشراف القوات المحتلة.

تقوم المنظمة بزيارات منتظمة للمعتقلين في السجون التي تشرف عليها القوات المحتلة، الحكومة الإقليمية الكردية، و"وزارة العدل العراقية"، حيث زارت المنظمة خمسة آلاف معتقل العام الماضي، بينما لا زالت المنظمة تحاول الوصول إلى اتفاقية شاملة تسمح لها بزيارة المعتقلين في سجون حكومة الاحتلال.

يُشكل العراق أكبر مجال لنشاط الصليب الأحمر وبميزانية تصل إلى 107 مليون فرنك سويسري (106 مليون دولار أمريكي)، ولديها كادر في البلاد يضم 600 عنصراً بضمنه 72 خبيراً.

Millions of Iraqis lack water, healthcare,(Reuters),uruknet.info, 16 March 2008.